トラックリスト
– A side –
A1. Robot (Beat Atomic Hooligan Remix)
A2. 80 Years (Michi Lounge Remix)
A3. Jack Beats Jim Leads (Digital Exces Electro Dub Remix)
– B side –
B1. John Wayne Vs. Mary Chain (Captain Funk Glitter Knight Club Mix)
B2. 80 Years (Harold Faltermeyer Series 700 Mix)
B3. Bloodlines (I Am Elektronik Remix)
B4. Dry Lips (Funkytunerockers Bigroom Cut)
レーベル: Sony BMG Germany
カタログ番号: 88697286301
リリース日: 2008年4月7日
Commentary
このデンマーク出身のバンドのリミックスは、当時ドイツのソニーBMGで彼らのA&Rを担当していた僕の友人から依頼されました。「ニューウェーブ、パンクに影響されたエレクトロニック・ロック」とでも言うべき彼らのサウンドを僕は一発で気に入りました。オリジナル・ミックスは素晴らしかったのですが、DJがナイトクラブでスピンするには少しテンポが速すぎました。そこでテンポをBPM140まで落として、(大胆にも)ヴォーカル以外の楽器を全て差し替えることにしたのです。ヴォーカリストのマシアスの声に合わせてベース、ギター、キーボードを録音していく作業は、とても楽しいものでした。
このリミックスを聴くと、ベルリンの音楽フェスティバルや東京のライブハウスを含め、彼らと何度かミーティングをした楽しい思い出がよみがえってきます。